Reflections of culture | Thick as thieves